Texto do indicador
Indicador Objetivo
COMO RECOLHER E ANALISAR OS DADOS NECESSÁRIOS
Recolher os seguintes dados através de entrevistas individuais com uma amostra representativa dos principais membros do agregado familiar responsáveis pela recolha de água:
QUESTÕES RECOMENDADAS PARA O QUESTIONÁRIO (Q) E POSSÍVEIS RESPOSTAS (R)
Q1: Qual é a principal fonte de água potável do seu agregado familiar durante esta estação?
R1: _
Fontes de água potável melhoradas:
1) água canalizada para a habitação
2) água canalizada para o quintal / parcela
3) torneira pública ou fontanário
4) furo / poço tubular
5) poço escavado protegido
6) mola protegida
7) sistema de recolha de águas pluviais protegido
8) água embalada (de uma fonte melhorada)
9) água fornecida (por camião-cisterna ou carro de uma fonte melhorada)
Fontes de água potável não melhoradas:
10) poço escavado sem proteção
11) molas desprotegidas
12) águas superficiais
13) Outra fonte: ................................
Q2: A água desta fonte principal está normalmente disponível quando o seu agregado familiar precisa dela?
R2: sim / não
Q3: Quanto tempo demora normalmente a chegar a esta fonte de água, a recolher a água e a regressar a casa, incluindo o tempo de espera na fila?
R3: _
1) 30 minutos ou menos
2) mais de 30 minutos
Repetir Q1 - Q3 para as restantes estações. Por exemplo, se um país tiver uma estação seca e uma estação chuvosa, as perguntas Q1 - Q3 irão perguntar sobre o acesso à água durante a estação seca, e as perguntas seguintes irão perguntar sobre o acesso à água durante a estação chuvosa.
Considera-se que os agregados familiares utilizam serviços básicos de água potável se utilizarem água potável de uma fonte melhorada que esteja disponível quando necessário e se o tempo total de recolha para uma viagem de ida e volta, incluindo filas de espera, não exceder 30 minutos.
Para calcular o valor do indicador, dividir o número de agregados familiares que utilizam "serviços básicos de água potável" pelo número total de agregados familiares inquiridos. Multiplicar o resultado por 100 para o converter em percentagem.
DESAGREGADO POR
Desagregar os dados por riqueza, localização e outros critérios relevantes.
COMENTÁRIOS IMPORTANTES
1) Este indicador é apenas um de vários indicadores dos Objectivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) focados na utilização dos serviços de água potável pelos agregados familiares. A sua lista completa inclui:
- % da população que utiliza serviços de água potável geridos de forma segura (água potável proveniente de uma fonte de água melhorada, localizada nas instalações, disponível quando necessário e isenta de contaminação fecal e prioritária) - este indicador é recomendado pelo DEVCO
- % da população que utiliza serviços básicos de água potável (água potável de uma fonte melhorada desde que o tempo de recolha não seja
mais de 30 minutos para o caminho de ida e volta, incluindo fila de espera)
- % da população que utiliza serviços limitados de água potável (água potável de uma fonte melhorada onde o tempo de recolha ultrapassa mais de 30 minutos para uma viagem de ida e volta para recolher água, incluindo filas de espera)
- % da população que utiliza serviços de água potável não melhorados (água potável de um poço escavado não protegido ou de uma fonte desprotegida)
- % da população que utiliza água de superfície (água potável directamente de um rio, barragem, lago, lagoa, riacho, canal ou canal de irrigação)
Para mais pormenores, ver publicação da OMS/UNICEF abaixo.
2) Em algumas regiões, as fontes de água são propensas a diferenças sazonais significativas (por exemplo, estação seca/chuvosa). Por conseguinte, a sua avaliação deve recolher dados separadamente para cada uma das estações principais. Ao mesmo tempo, os dados da linha de base e estudo final devem ser recolhidos no mesmo período de um ano; caso contrário, é muito provável que não sejam comparáveis.
3) As pessoas podem utilizar mais do que uma fonte de água potável. Se este tópico for importante para o seu projecto, adicione uma questão perguntando "Existe alguma fonte adicional de água potável utilizada pelo seu agregado familiar? Se sim, qual é?"
4) Seja sempre muito claro/a sobre que tipo de água se está a perguntar - a água para beber pode ter uma fonte diferente da água para lavar.
5) Assegurar que os colectores/as de dados sejam capazes de diferenciar os diferentes tipos de fontes de água (com base apenas numa entrevista).
6) Considerar a avaliação da dimensão do género no acesso à água, incluindo uma resposta adicional.Quem costuma ir a esta fonte para ir buscar a água para este agregado familiar? As opções de resposta podem incluir: 1) mulher adulta (15 anos ou mais); 2) homem adulto (15 anos ou mais); 3) criança do sexo feminino (menos de 15 anos); 4) criança do sexo masculino (menos de 15 anos); outras - especificar: .................................
7) USAID utiliza uma versão semelhante deste indicador: "número de agregados familiares que recolhem toda a água para beber, cozinhar e higiene a partir de fontes de água melhoradas".