Acesso aos Mercados
FORMULAÇÃO DO INDICADOR
Inglês: % da população alvo que relatou que o acesso a vendedores para utilizar os vendedores fornecidos [especificar: vouchers / cartões bancários / dinheiro] foi fácil
French: % de la population cible déclarant que l’accès aux commerçants permettant d’utiliser les [spécifiez : bons/ cartes bancaires/ espèces] fournis était facile
Spanish: % de la población destinataria que declaró que el acceso a los vendedores para utilizar los [especifique: cupones/tarjetas bancarias/efectivo] proporcionados fue fácil
Portuguese: % da população-alvo que declarou que o acesso aos vendedores para usar os [especificar: vouchers / cartões bancários / dinheiro] providenciado(s) foi fácil
Czech: % příjemců pomoci, podle kterých bylo snadné se dostat k obchodníkům, u kterých mohli využít [určete: poukázky / bankovní karty / hotovost]
QUAL A SUA FINALIDADE?
O indicador mede a proporção de pessoas que receberam assistência em dinheiro (AED) e que não experimentaram quaisquer dificuldades significativas relacionadas com os aspectos físicos, sociais e relacionados com a segurança das viagens desde as suas casas (temporárias) até aos vendedores para utilizarem os vouchers fornecidos / dinheiro / outra modalidade.
COMO RECOLHER E ANALISAR OS DADOS NECESSÁRIOS
Recolher os seguintes dados através da realização de entrevistas individuais com uma amostra representativa dos destinatários da AED :
QUESTÕES RECOMENDADAS PARA O QUESTIONÁRIO (Q) E POSSÍVEIS RESPOSTAS (R)
Q1: Quão fácil ou difícil foi para si viajar até aos vendedores onde poderia usar [especificar a modalidade] para comprar o que precisasse? Diria que foi muito fácil, um pouco fácil, bastante difícil ou impossível?
R1: _
1) foi muito fácil
2) foi um pouco fácil
3) foi bastante difícil
4) foi impossível
5) o/a inquirido/a não tentou utilizar a modalidade
(coloque a seguinte questão apenas se a resposta anterior for bastante difícil ou impossível)
Q2: Pode explicar-me, por favor, porque foi difícil?
R2 (ajustar as respostas em função do contexto local; múltiplas respostas possíveis)
1) devido à falta de segurança / medo de viajar
2) devido a bloqueios / pontos de controlo
3) devido à falta de / maus meios de transporte (autocarro, carro, motorizada, etc.)
4) devido à grande distância
5) devido a não ter dinheiro para transporte
6) devido a problemas de saúde
7) devido à incapacidade física
8) devido à falta de tempo
9) devido à perda do cartão de identificação (BI, passaporte)
10) devido a não saber onde estão os vendedores
11) à família não permitir que ela/ele viaje
12) outros - especificar: ……………………….
Para calcular o valor do indicador, dividir o número de inquiridos que disseram que o acesso aos vendedores era muito fácil ou um pouco fácil pelo número total de inquiridos. Multiplique o resultado por 100 para o converter numa percentagem.
DESAGREGADO POR
Desagregar os dados por faixa etária, localização, género e outros critérios de vulnerabilidade.
COMENTÁRIOS IMPORTANTES
1) Se efectuar transferências de dinheiro / distribuições de vouchers em várias fases (ou em vários locais), não espere para conduzir a monitorização pós-distribuição até que todas as distribuições terminem. Começar com a monitorização imediatamente após a primeira fase / localização, ajudá-lo-á a identificar potenciais fraquezas e a resolvê-las nas restantes distribuições.
2) Para além de avaliar se as pessoas conseguem aceder aos vendedores, avalie sempre também se conseguiram comprar os artigos mais essenciais(ver orientação).
ACESSO A ORIENTAÇÃO ADICIONAL
- CaLP (2017) Guia de Monitorização para Programas de Transferência em Dinheiro em Emergências (.pdf)
- CaLP (2015) Guia Operacional e Kit de Ferramentas para Subsídios Multifuncionais (.pdf)