Criação de Animais
FORMULAÇÃO DO INDICADOR
Inglês: % de agricultores-alvo que criam [especificar o animal]
French: % des agriculteurs ciblés qui élèvent [précisez l'animal]
Portuguese: % de agricultores alvo que criam [especifique o animal]
Czech: % cílových farmářů chovajících [určete druh zvířete]
QUAL A SUA FINALIDADE?
Este indicador mede a proporção de agregados familiares que criam um determinado tipo de animal doméstico.
COMO RECOLHER E ANALISAR OS DADOS NECESSÁRIOS
Recolher os seguintes dados através da realização de entrevistas individuais com uma amostra representativa dos agricultores-alvo:
QUESTÕES RECOMENDADAS PARA O QUESTIONÁRIO (Q) E RESPOSTAS POSSÍVEIS (R)
Q1: Está a criar alguma [especificar a espécie animal]?
R1: sim / não
Para calcular o valor do indicador, dividir o número de agricultores/as que criam o animal dado pelo número total de inquiridos. Multiplique o resultado por 100 para o converter numa percentagem.
DESAGREGADO POR
Desagregar os dados por riqueza e outros critérios relevantes.
COMENTÁRIOS IMPORTANTES
1) Considere incluir a questão adicional, "Para quê, exactamente, utiliza o [especificar o animal] "? Por exemplo, as galinhas podem ser criadas para uso da carne, ovos ou para ambos os fins. Em alternativa, seja suficientemente específico na questão original (por exemplo, pergunte "Cria galinhas para uso da carne?").
2) Considerar a diferenciação entre animais em função da sua idade e sexo - por exemplo , pintos (1-45 dias), galinhas e galos adultos.
3) Tenha em mente que as famílias por vezes cuidam de animais que são propriedade de outras pessoas. Esta prática é comum para animais mais caros, tais como as vacas. Se precisar de saber se a pessoa é realmente proprietária do animal, pergunte também "Quem é o proprietário do [especificar o animal]".
4) Se também estiver interessado em quantos animais da espécie em questão são criados, utilize o indicador de Produção Agrícola Reportada.