Controlo do Comportamento de um Parceiro Íntimo
FORMULAÇÃO DO INDICADOR
Inglês: % de mulheres de 15 - 49 anos de idade que experimentaram um comportamento de controlo por parte de um parceiro íntimo nos últimos 12 meses
French: % de femmes âgées de 15 à 49 ans ayant subi le contrôle et des restrictions excessives de la part d’un partenaire intime au cours des 12 derniers mois
Spanish: % de mujeres de 15 a 49 años que han experimentado un comportamiento controlador por parte de su pareja en los últimos 12 meses
Portuguese: % de mulheres com idades entre 15 e 49 anos que sofreram de controlo de comportamento por um parceiro íntimo nos últimos 12 meses
Czech: % žen ve věku 15 - 49 let, které během posledních 12 měsíců zažily nadměrnou kontrolu a omezování ze strany svého partnera
QUAL A SUA FINALIDADE?
Este indicador mede a proporção de mulheres que nos últimos 12 meses experienciaram um comportamento de controlo por parte do seu parceiro íntimo actual ou anterior. Considerando a sensibilidade da recolha dos dados necessários, este indicador deve ser utilizado apenas em intervenções que abordem especificamente a prevenção e a resposta ao controlo do comportamento.
COMO RECOLHER E ANALISAR OS DADOS NECESSÁRIOS
Recolher os seguintes dados através da realização de entrevistas individuais com uma amostra representativa de mulheres entre os 15 e 49 anos de idade:
QUESTÕES RECOMENDADAS PARA O QUESTIONÁRIO (Q) E POSSÍVEIS RESPOSTAS (R)
P: Alguma vez teve um parceiro íntimo? Por parceiro íntimo, refiro-me a alguém com quem casou ou com quem viveu junto em qualquer momento da sua vida.
R: sim / não / não respondeu
(colocar as seguintes perguntas apenas se a resposta anterior for SIM)
Introdução: Vou agora perguntar-lhe sobre algumas situações que acontecem com muitas mulheres. As perguntas relacionar-se-ão com quaisquer parceiros íntimos que tenha tido ao longo de toda a sua vida. Por favor, responda-me da forma mais honesta possível - asseguro-lhe que não irei partilhar as respostas com qualquer pessoa que viva nesta área. Se alguém se aproximar de nós, mudarei o tema da nossa entrevista. No caso de não desejar responder a algumas das perguntas, não tem de o fazer. Posso continuar?
A0: a inquirida deu o seu consentimento / a inquirida recusou continuar
Q1: Nos últimos 12 meses, o seu parceiro actual ou anterior tentou impedi-la de ver os seus amigos?
R1: sim / não / não respondeu
Q2: Nos últimos 12 meses, o seu parceiro actual ou anterior tentou restringir o seu contacto com a sua família?
R2: sim / não / não respondeu
Q3: Nos últimos 12 meses, o seu parceiro actual ou anterior insistiu em saber onde se encontrava a todo o momento?
R3: sim / não / não respondeu
Q4: Nos últimos 12 meses, o seu parceiro actual ou anterior ignorou-a e tratou-a de forma indiferente?
R4: sim / não / não respondeu
Q5: Nos últimos 12 meses, o seu parceiro actual ou anterior ficou zangado por ter falado com outro homem?
R5: sim / não / não respondeu
Q6: Nos últimos 12 meses, o seu parceiro actual ou anterior tem suspeitado que é infiel?
R6: sim / não / não respondeu
Q7: Nos últimos 12 meses, o seu parceiro actual ou anterior esperava que lhe pedisse autorização antes de procurar cuidados de saúde para si?
R7: sim / não / não respondeu
Em todos os casos em que a resposta é SIM, recomenda-se (embora não seja necessário) que coloque também a seguinte questão:
P: Nos últimos 12 meses, diria que isto já aconteceu uma, algumas ou muitas vezes?
R: uma vez / algumas vezes / muitas vezes
Para calcular o valor do indicador:
1) excluir as inquiridas que não reportaram qualquer incidência de controlo de comportamento, mas que recusaram ou não conseguiram responder a uma ou mais perguntas
2) dividir o número das restantes inquiridas que responderam "sim" a uma ou mais das perguntas (Q1-7) pelo número total de inquiridas (não contar as que excluiu no passo 1)
3) multiplicar o resultado por 100 para o converter numa percentagem.
E-QUESTIONÁRIO
DESAGREGADO POR
Desagregar os dados por grupo etário do inquirido, estado civil, etnia e outros factores, dependendo do contexto local.
COMENTÁRIOS IMPORTANTES
1) A recolha de dados sobre a violência baseada no género é sensível e pode causar danos graves. Aproveite o Guia Rápido do IndiKit para recolher dados de inquérito sobre VBG (ver abaixo) para saber como minimizar o risco de qualquer dano e assegurar a qualidade desejada dos dados recolhidos.
2) Considerar a possibilidade de incluir uma questão adicionalavaliando se a mulher que sofreu o controlo do comportamento contou a alguém e, em caso afirmativo, a quem (usar categorias gerais, como "um amigo" - não perguntar sobre pessoas ou nomes específicos).
3) Assegurar que os colectores/as e as inquiridas compreendam que as perguntas estão a tentar captar a proporção de mulheres que sofreu abusos por parte de um parceiro íntimo nos últimos 12 meses. Contudo, esse parceiro pode não ser 1) o parceiro actual ou 2) alguém com quem esteve nos últimos 12 meses. Pode ser qualquer parceiro íntimo que a inquirida tenha tido em qualquer momento da sua vida. Por exemplo, o parceiro pode ser alguém com quem ela já não vive, mas que continua a abusar dela.
4) A orientação para este indicador foi desenvolvida com base no Estudo Multipaíses sobre a Saúde das Mulheres e Violência Doméstica contra as Mulheres da OMS (2005).
ACESSO A ORIENTAÇÃO ADICIONAL
- OMS (2005) Estudo Multipaíses sobre a Saúde das Mulheres e Violência Doméstica contra as Mulheres (.pdf)
- Avaliação MEASURE (2008) Violência contra mulheres e raparigas: Um Compêndio de Indicadores de M&A (.pdf)
- People in Need (2022) Guia Rápido de Recolha de Dados de Inquérito sobre Violência Baseada no Género (.pdf)