Conhecimento dos Benefícios do Espaçamento entre Nascimentos
FORMULAÇÃO DO INDICADOR
Inglês: % de [seleccionar: mulheres de 15-19 / 15-24 / 15-49; maridos] que podem declarar dois benefícios de esperar pelo menos dois anos após o último nascimento vivo antes de tentar a próxima gravidez
French: % de [précisez le groupe cible] qui peuvent citer deux avantages d'attendre au moins deux ans après la dernière naissance vivante avant de tenter une nouvelle grossesse
Spanish: % de [seleccione: mujeres de 15 a 19 años / 15 a 24 / 15 a 49 años; maridos] que puede indicar dos beneficios de esperar al menos dos años después del último nacimiento vivo antes de intentar el siguiente embarazo
Portuguese: % de [especifique o grupo-alvo] que podem dizer dois benefícios relativos a esperar pelo menos dois anos após o último nado-vivo antes de tentar a próxima gravidez
Czech: % [určete: žen ve věku 15-19 / 15-24 / 15-49 let; manželů] schopných uvést dva přínosy oddálení početí dalšího dítěte o alespoň dva roky po narození posledního dítěte
QUAL A SUA FINALIDADE?
O indicador avalia a proporção da população-alvo ciente de pelo menos dois dos benefícios promovidos de esperar pelo menos dois anos antes de tentar engravidar novamente. Ao fazê-lo, permite que o corpo da mulher recupere da última gravidez e reduz o risco de morrer durante o parto, ter um aborto espontâneo ou dar à luz um bebé subnutrido.
COMO RECOLHER E ANALISAR OS DADOS NECESSÁRIOS
Recolha os seguintes dados realizando entrevistas individuais com uma amostra representativa dos membros da sua população-alvo:
QUESTÕES RECOMENDADAS PARA O QUESTIONÁRIO (Q) E POSSÍVEIS RESPOSTAS (R)
Q1: Pensa que há algum benefício em esperar pelo menos dois anos após o último nascimento antes de tentar a próxima gravidez?
R1: sim / não
(coloque a seguinte questão apenas se a resposta anterior for SIM)
Q2: Poderia dizer-me quais são os benefícios mais importantes?
R2: especifique os benefícios que a sua intervenção promove (múltiplas respostas possíveis)
Nota: Se forem declarados menos de dois benefícios, continuar a sondar: "Existem outros benefícios?"
Para calcular o valor do indicador, divida o número de inquiridos que foram capazes de declarar pelo menos dois dos benefícios promovidos pelo número total de inquiridos. Multiplicar o resultado por 100 para o converter numa percentagem.
E-QUESTIONÁRIO
DESAGREGADO POR
Desagregar os dados por riqueza e outros critérios relevantes.
COMENTÁRIOS IMPORTANTES
1) Os benefícios que a sua intervenção promove têm de reflectir as evidências científicas disponíveis, tais como um menor risco de baixo peso à nascença, nascimento prematuro, questões relacionadas com o parto ou morte infantil. Ao mesmo tempo, devem também incluir benefícios (muitas vezes não sanitários) identificados através do seu inquérito formativo, tais como enfrentar menos problemas financeiros (ou outros), ter mais tempo para cada bebé ou seguir certas normas sociais. Estes benefícios podem muitas vezes ser mais influentes do que uma série de argumentos científicos sobre saúde.
2) Utilizar o pré-teste para determinar se a exigência de declarar apenas dois benefícios não é desnecessariamente baixa. Em caso afirmativo, alterar o indicador para "três benefícios".