Conhecimento dos Benefícios do Parto Adiado
FORMULAÇÃO DO INDICADOR
Inglês: % de [seleccionar: raparigas de 15-19 anos / homens / líderes comunitários / ... ] que podem declarar pelo menos dois dos benefícios promovidos de raparigas que adiam o seu primeiro parto até aos 20 anos de idade
French: % de [précisez le groupe cible] qui peuvent déclarer au moins deux des avantages promus pour les filles qui retardent leur premier accouchement jusqu'à l'âge de 20 ans
Portuguese: % de [especifique o grupo-alvo] que podem dizer pelo menos dois dos benefícios promovidos pelo projeto relativamente às raparigas adiarem o seu primeiro parto até aos 20 anos
Czech: % [určete: dívek ve věku 15-19 let / mužů / představitelů komunit / … ] schopných uvést alespoň dva z propagovaných přínosů oddálení prvního porodu do 20 let věku dívky
QUAL A SUA FINALIDADE?
O indicador mede a proporção da população-alvo que conhece pelo menos dois dos benefícios promovidos relativos às raparigas adiarem o seu primeiro parto até aos 20 anos de idade. Ao fazê-lo, reduz-se o risco de morrer durante o parto, ter um aborto ou dar à luz um bebé subnutrido.
COMO RECOLHER E ANALISAR OS DADOS NECESSÁRIOS
Recolha os seguintes dados realizando entrevistas individuais com uma amostra representativa dos membros da sua população-alvo:
QUESTÕES RECOMENDADAS PARA O QUESTIONÁRIO (Q) E POSSÍVEIS RESPOSTAS (R)
Q1: Pensa que existem benefícios para as raparigas que adiam o seu primeiro parto até aos 20 anos de idade?
R1: sim / não
(coloque a seguinte questão apenas se a resposta anterior for SIM)
Q2: Poderia dizer-me quais são os benefícios mais importantes?
R2: especifique os benefícios que a sua intervenção promove (múltiplas respostas possíveis)
Nota: Se forem declarados menos de dois benefícios, continuar a sondar: "Existem outros benefícios?"
Para calcular o valor do indicador, dividir o número de inquiridos que foram capazes de declarar dois ou mais dos benefícios pré-definidos pelo número total de inquiridos. Multiplicar o resultado por 100 para o converter numa percentagem.
E-QUESTIONÁRIO
DESAGREGADO POR
Desagregue os dados por idade (especialmente se inquirir homens), localização (rural/urbana) e características socioeconómicas (nível de instrução, quintil de riqueza ).
COMENTÁRIOS IMPORTANTES
1) Os benefícios, que a sua intervenção promove, precisam de reflectir as provas científicas disponíveis, tais como menor risco de morrer durante o parto, ter um aborto espontâneo ou dar à luz um bebé subnutrido. Ao mesmo tempo, devem também incluir benefícios (muitas vezes fora do âmbito da saúde) identificados através do seu inquérito formativo, tais como a capacidade das raparigas para completarem a sua educação ou permanecerem com os pais durante um período de tempo mais longo.
2) Utilizar o pré-teste para determinar se o requisito de declarar apenas dois benefícios não é desnecessariamente modesto. Em caso afirmativo, alterar o indicador para "três benefícios".