Nível de Indicador
Texto do indicador
Indicador Objetivo
COMO RECOLHER E ANALISAR OS DADOS NECESSÁRIOS
Determine o valor do indicador utilizando a seguinte metodologia:
1)Identifique as medidas promovidas e prepare duas perguntas padrão para cada medida.
Exemplos de medidas comumente promovidas incluem:
Elevar a fundação da casa para reduzir os danos causados pelas inundações
Reforçar o telhado antes das tempestades
Limpeza e manutenção de canais de drenagem
Preparar um plano de evacuação doméstico
Armazenar itens essenciais antes de um perigo
Para cada medida, pergunte:
Q1: Para que serve esta medida/que problema ela aborda?
Q2: Que benefícios traz esta medida?
2) Para cada medida promovida, prepare uma pequena lista de respostas-chave que demonstrem compreensão básica. Exemplos:
Razões: impedir a entrada de água na casa, estabilizar o telhado antes de ventos fortes, garantir uma evacuação segura e rápida.
Benefícios: reduz os danos causados por inundações, evita ferimentos, reduz as perdas nas colheitas e mantém a casa mais segura.
Analise estes exemplos com todos colectores/as da recolha de dados. Enfatize que os inquiridos não de usar termos técnicos. As explicações devem ser avaliadas com base na capacidade de captar o significado pretendido numa linguagem adequada ao contexto local (ou seja, os inquiridos podem formulá-las de forma diferente ou usar exemplos locais).
3)Defina qual nível de compreensão conta para o indicador. Por exemplo, considere os inquiridos como «compreensivos» se eles puderem explicar pelo menos uma razão válida e um benefício válido para pelo menos duas medidas promovidas (no entanto, pode definir um limite mais alto se achar que é viável).
4)Realizar um inquérito com uma amostra representativa dos membros do seu grupo-alvo, fazendo-lhes as duas perguntas que definiu na etapa 1 (Q1 Q2) para cada medida.
5) Para calcular o valor do indicador:
Primeiro, conte o número de inquiridos que podem ser considerados como «compreendendo as medidas promovidas», com base na definição que estabeleceu na etapa 3.
Divida este número de inquiridos pelo número total de inquiridos.
Multiplique o resultado por 100 para convertê-lo em percentagem.
DESAGREGADO POR
Desagregar os dados por género, localização e se o inquirido participou no projecto actividade que promoveram as medidas.
COMENTÁRIOS IMPORTANTES
1)Mantenha as explicações simples e específicas ao contexto: concentre-se na importância da medida a nível local. Por exemplo, «a drenagem evita a acumulação de água que danifica as culturas», em vez de «reduz o risco de inundações».
2)Para garantir a qualidade, treine colectores/as os mesmos exemplos de respostas que atendem e não aos critérios mínimos de compreensão. Enfatize a interpretação consistente em vez da formulação exata.
3)Avalie as respostas dos inquiridos durante ou imediatamente após cada entrevista, com base nos critérios previamente acordados. Isto reduz a interpretação subjetiva e melhora a consistência.
4)Esteja ciente de que a compreensão pode ser expressa de forma diferente entre diferentes meios de subsistência e grupos sociais. Ao analisar os resultados, utilize a desagregação - género, localização, tipo de meio de subsistência - e observe quaisquer padrões que sugiram diferenças na forma como a compreensão é articulada.
5)Use este indicador juntamente com a eficácia percebida e utilização das medidas promovidas para avaliar se a compreensão correta também leva à acção.