Número de agregados familiares apoiados para satisfazer as necessidades básicas
FORMULAÇÃO DO INDICADOR
Inglês: número de agregados familiares que receberam [especificar a %] do valor Cesta Básica para [especificar a duração]
French: nombre de ménages ayant reçu [spécifiez le %] de la valeur du Panier de Dépenses Minimum pour [spécifiez la durée]
Spanish: número de hogares que recibieron [especificar el %] del valor de la Canasta de Gastos Mínimos durante [especificar la duración]
Portuguese: número de famílias que receberam [especificar a %] do valor da Cesta Básica para [especificar duração]
Czech: počet domácností, které obdržely [určete %] Minimálního spotřebního koše pokrývající [určete délku období]
QUAL A SUA FINALIDADE?
Este indicador, um dos mais utilizados de todos os indicadores de assistência em dinheiro , mostra o número de agregados familiares que receberam uma determinada percentagem do valor de Cesta Básica(CB) através de transferências monetárias ou cupões durante o período pretendido. O valor do CB estima o custo das "necessidades básicas", como a alimentação, o alojamento e outras "necessidades básicas" das comunidades afectadas por catástrofes, como a saúde e a educação.
COMO RECOLHER E ANALISAR OS DADOS NECESSÁRIOS
Para determinar o valor do indicador, utilizar a seguinte metodologia:
1) Analisar os registos de distribuição para determinar o número de pessoas que receberam o assistência em dinheiro específico. A fonte dos registos depende em grande medida da modalidade e do mecanismo de transferência escolhidos, bem como dos meios específicos da agência para registar as distribuições. No entanto, a maior parte das vezes é obtida através da recolha de dados de listas de distribuição em papel ou em suporte informático e/ou de registos/bases de dados de distribuição centralizados. Fontes alternativas incluem registos de fundos transferidos por agentes de transferência de dinheiro, operadores de redes móveis, prestadores de serviços financeiros ou bancos.
2) Verificar a recepção do montante correcto, pela pessoa correcta, durante o período pretendido, incluindo perguntas relevantes durante a monitorização pós-distribuição. Além disso, controlar o feedback recebido através do mecanismo de reclamações e feedback.
DESAGREGADO POR
Desagregar os dados por agregados familiares chefiados por mulheres/famílias monoparentais e outros critérios de vulnerabilidade. Considerar também a possibilidade de desagregar os dados por género e grupos etários dos membros do agregado familiar assistido.
COMENTÁRIOS IMPORTANTES
1) O sítio assistência em dinheiro deve seguir as recomendações do grupo de trabalho nacional sobre o cluster/dinheiro quanto à percentagem do valor doCesta Básica. No caso de não tal recomendação estar disponível, ou estar não actualizada, determinar a percentagem por:
a) realizar um inquérito entre uma amostra representativa dos agregados familiares-alvo, avaliando o rendimento mensal médio de cada agregado familiar (ou, se tal for problemático, o valor monetário do seu consumo mensal); se possível, dividir o rendimento do agregado familiar pelo número de membros do agregado familiar para ter um valor exacto por pessoa; e
b) comparar estes dados de rendimento com o custo médio dos itens incluídos na CB (ou na CB de Sobrevivência) no mercado local
A diferença entre o custo destes itens básicos e o rendimento médio do agregado familiar (designado por diferença de rendimentos) dir-lhe-á qual a percentagem do valor da CB de Sobrevivência/CB que a assistência precisa de cobrir (contudo, em alguns casos, o valor é reduzido para aumentar a cobertura da CB de Sobrevivência/CB ou para mitigar o risco de dependência). Ao mesmo tempo, tenha em consideração a sazonalidade, uma vez que muitos agregados familiares vulneráveis estão empregados e recebem rendimentos temporariamente.
2) O indicador pode ser reformulado para reflectir restrições sectoriais na utilização dos fundos, a maioria aplicável para os programas de vouchers para sectores específicos. Por exemplo: " número de famílias que receberam [especificar a %] do valor do cabaz alimentar para [especificar o período]".
3) Em alternativa, se o apoio não se relacionar com o valor da cesta básica, pode ser definida de forma mais geral, tal como "número de agregados familiares que receberam [especificar o valor pretendido] para [especificar o período]".
4) A fim de identificar i) se o valor de CB ainda é relevante; e ii) se a oferta de Assistência em Dinheiro e Vouchers não não conduz a preços de mercado inflacionados (devido à elevada procura mas à oferta limitada), é essencial que
- controle os preços médios dos artigos pré-seleccionados da CB no mercado local;
- avalie as razões para alterações significativas; e
- utilize os resultados para ajustar o seu programa.
5) O número de indivíduos pode ser utilizado em vez do número de agregados familiares, dependendo dos requisitos de informação internos ou de Doador ou se o montante fornecido depende da dimensão do agregado familiar. Nesse caso, o indicador pode ter de ser ligeiramente reformulado, como por exemplo "o número de indivíduos que beneficiam da distribuição de assistência em dinheiro/vale" , uma vez que é provável que apenas um membro do agregado familiar receba fisicamente o dinheiro.
6) A formulação do indicador pode ser alterada de modo a reflectir o rendimento mínimo/despesa standard habitualmente usada no seu contexto, por exemplo, Linha de pobreza, Cesta Básica de Sobrevivência, Limiar de sobrevivência, Limiar de protecção dos meios de subsistência, etc.
ACESSO A ORIENTAÇÃO ADICIONAL
- CaLP (2015) A Cesta Básica: O que é (.pdf)
- CaLP (2017) Guia de Monitorização para Programas de Transferência em Dinheiro em Emergências (.pdf)
- CaLP (2015) Guia Operacional e Kit de Ferramentas para Subsídios Multifuncionais (.pdf)