Morbidade Animal
FORMULAÇÃO DO INDICADOR
Inglês: média % dos agregados familiares alvo" [especificar o animal] que sofreram de [especificar a doença] durante os últimos [especificar o número] meses
French: % moyen de [indiquer l'animal] des ménages cibles qui ont souffert de [précisez la maladie] au cours des [précisez le nombre] derniers mois
Spanish: % medio de [especifique el animal] de los hogares objetivo que han padecido [especifique la enfermedad] durante los últimos [especifique el número] meses
Portuguese: % média de [especifique o animal] dos agregados familiares-alvo que sofreram de [especifique a doença] durante os [especifique o número] meses anteriores
Czech: průměrné % [určete druh zvířete] chovaných cílovými domácnostmi postižených [určete nemoc] během posledních [určete počet] měsíců
QUAL A SUA FINALIDADE?
O indicador mede a prevalência de uma doença específica entre certos animais, por exemplo, a febre aftosa entre as vacas. É um indicador dos cuidados com os animais e da presença de doenças que ameaçam a saúde e a vida.
COMO RECOLHER E ANALISAR OS DADOS NECESSÁRIOS
Recolher os seguintes dados através da realização de entrevistas individuais com uma amostra representativa dos membros do agregado familiar que são os principais responsáveis pela criação dos animais em questão:
QUESTÕES RECOMENDADAS PARA O QUESTIONÁRIO (Q) E POSSÍVEIS RESPOSTAS (R)
Q1: Quantos [especificar o animal - por exemplo, galinhas] criou de [especificar o período de tempo]?
R1: …...
Q2: Destes animais, quantos tiveram durante este tempo [especificar o nome local, comummente utilizado da doença]?
R2: …...
Faça o seu melhor para obter fotos dos principais sintomas da doença, que os colectores/as de dados possam mostrar aos inquiridos/as para garantir que entendem sobre que doença os colectores/as de dados estão a perguntar.
Para determinar o valor do indicador , somar os números de todos os animais afectados pela doença (reportados por todos os inquiridos) e dividi-lo pelo número total de animais criados por todos os inquiridos (incluindo os que foram afectados). Multiplicar o resultado por 100 para o converter numa percentagem. Por exemplo: no total, 150 vacas foram afectadas pela febre aftosa divididas por 1.000 vacas e multiplicadas por 100 = 15% de taxa de morbidade.
COMENTÁRIOS IMPORTANTES
1) Uma vez que os níveis de morbilidade diferem frequentemente dependendo da idade do animal, considere perguntar separadamente sobre animais jovens (por exemplo, pintos) e animais adultos (por exemplo, galinhas).
2) A morbilidade dos animais está sujeita a diferenças sazonais significativas. Faça o seu melhor para recolher dados de base e estudo final para o mesmo período de recolha, no mesmo período de um ano; caso contrário, é muito provável que sejam não comparáveis.
3) Em situações em que se espera que a morbilidade dos animais aumente rapidamente num curto período de tempo (por exemplo, devido a um surto de doenças), deve utilizar um período de recolha mais curto que capte a morbilidade real num determinado momento.