Número de Pessoas Afectadas
FORMULAÇÃO DO INDICADOR
Inglês: número de pessoas afectadas por um evento perigoso nos últimos anos [especificar número].
French: nombre de personnes affectées par un événement dangereux au cours des [précisez le nombre] dernières années
Spanish: número de personas afectadas por un suceso peligroso en los últimos [especificar número] años
Portuguese: número de pessoas afectadas por um desastre nos passados [especifique número] anos
Czech: počet lidí zasažených katastrofou/ rizikovou událostí během posledních [určete počet] let
QUAL A SUA FINALIDADE?
O indicador mede o número total de pessoas que vivem numa determinada área e que durante um determinado período de tempo foram afectadas por um acontecimento perigoso (ou seja, ficaram feridas ou sofreram danos directos na sua subsistência ou bens).
COMO RECOLHER E ANALISAR OS DADOS NECESSÁRIOS
Existem duas opções principais para obter os dados necessários:
1) Utilizar estatísticas oficiais: Se as respectivas autoridades na sua área-alvo tiverem um sistema fiável de recolha de dados sobre o número de pessoas afectadas, utilize-os.
2) Realizar um inquérito: Se não houver dados disponíveis ou se não confiar na qualidade, conduza o seu próprio inquérito. Use entrevistas com informadores-chave (com autoridades, habitantes locais, equipas de saúde, etc.) para identificar os principais eventos perigosos/desastres que ocorreram na área avaliada no período de tempo em questão. Subsequentemente, utilize o mesmo método para obter uma estimativa fiável do número de pessoas que foram afectadas por estes eventos (verifique sempre os números provenientes das várias fontes).
Alternativamente, também pode usar ambos os métodos para maximizar a validade dos seus dados.
COMENTÁRIOS IMPORTANTES
1) O leque de "desastres naturais e induzidos pelo homem" pode ser muito elevado. Em muitos casos, pode ser difícil de aferir um número fiável de pessoas afectadas. Por conseguinte, considere concentrar-se apenas num número limitado dos eventos mais importantes (nota: durante o inquérito do estudo final, terá então de se concentrar exactamente nos mesmos eventos de desastre/perigo; caso contrário, os seus dados não serão comparáveis).
2) Uma vez que muitos eventos perigosos (felizmente) não ocorrem com muita frequência, o indicador é mais adequado para intervenções a longo prazo. Alternativamente, pode modificá-lo para se concentrar apenas em 1-2 eventos que ocorrem com frequência, tais como tempestades.