Meses de Aprovisionamento Adequado de Alimentos por Família
FORMULAÇÃO DO INDICADOR
Inglês: a duração média de um período nos últimos 12 meses em que as famílias-alvo tiveram alimentos suficientes para satisfazer as necessidades dos seus membros
French: la durée moyenne d'une période au cours des 12 derniers mois pendant laquelle les ménages cibles avaient suffisamment de nourriture pour répondre aux besoins de leurs membres
Spanish: la duración media, en los 12 últimos meses, de un período durante el cual los hogares destinatarios tuvieron suficientes alimentos para satisfacer las necesidades de sus miembros
Portuguese: a duração média de um período nos últimos 12 meses em que os agregados familiares-alvo tiveram alimentos suficientes para satisfazer as necessidades dos seus membros
Czech: průměrná délka období v průběhu uplynulých 12ti měsíců, během něhož cílové domácnosti měly dostatek jídla k nasycení svých členů
QUAL A SUA FINALIDADE?
Existe uma forte ligação entre a fome recorrente sazonalmente e a malnutrição infantil. A redução da duração do "período da fome" está entre as melhores formas de diminuir a prevalência da insegurança alimentar e da desnutrição aguda.
COMO RECOLHER E ANALISAR OS DADOS NECESSÁRIOS
Recolha os seguintes dados através da realização de entrevistas individuais com uma amostra representativa dos membros do seu grupo-alvo:
QUESTÕES RECOMENDADAS PARA O QUESTIONÁRIO (Q) E POSSÍVEIS RESPOSTAS (R)
Q1: Nos últimos 12 meses - desde [especificar o mês ou um evento que todos conhecem] até agora - houve meses em que não teve comida suficiente para satisfazer as necessidades do seu agregado familiar?
R1: sim / não / não me lembro
(coloque a próxima questão se a resposta anterior for sim)
Q2: Pode dizer-me, por favor, os meses exactos em que não teve comida suficiente para satisfazer as necessidades do seu agregado familiar? Por favor, tente ser tão preciso/a quanto possível.
R2: 1) Janeiro / Fevereiro / Março / Abril / Maio / Junho / Julho / Agosto / Setembro / Outubro / Novembro / Dezembro / Não me lembro
2) número de meses: .......
Calcular os meses de Aprovisionamento Adequado de Alimentos por Família deduzindo o número de meses em que os alimentos foram insuficientes do número total de meses (12). Por exemplo, 12 meses menos 3 meses = 9 meses. Calcular o valor do indicador através da soma de todas as durações individuais em que houve comida suficiente e dividi-lo pelo número de inquiridos. Por exemplo, 3.240 meses divididos por 360 respondentes = 9 meses de Aprovisionamento Adequado de Alimentos por Família.
E-QUESTIONÁRIO
COMENTÁRIOS IMPORTANTES
1) Para mais orientações, tire partido do guia fornecido abaixo.
2) A população local pode não estar habituada a utilizar o calendário Gregoriano, uma vez que o seu calendário pode ser baseado principalmente em festivais religiosos ou estações agrícolas. Ajustar sempre o calendário de acordo com os costumes locais.
3) O indicador é propenso a enviesamentos significativos - as pessoas, por vezes, não fornecem dados correctos, porque não se lembram da duração exacta do "período de fome" ou tendem a sobrestimar a sua duração (por várias razões). Uma vez que a duração deste período é um indicador muito importante da segurança alimentar de um agregado familiar, utilize as seguintes dicas para garantir a sua máxima qualidade:
> explicar a importância de respostas correctas - explicar ao inquirido/a, porque é tão importante que a informação que recebemos seja correcta
> clarificar as expectativas - explicar que a resposta que o inquirido/a fornece não irá resultar em (falta de) qualquer tipo de material ou outro apoio
> sondar para obter respostas mais precisas - se uma pessoa disser que não teve comida suficiente de Junho a Setembro, pergunte quando começou exactamente este período em Junho - por exemplo, foi antes ou depois de um certo feriado público?
> se possível, pergunte a outro membro da família a mesma questão e depois compare as respostas - se houver diferenças, peça a ambos os membros da família para as explicar e discuta com eles qual foi a duração real
> os dados para este indicador devem ser recolhidos o mais rapidamente possível após o "período de fome", uma vez que é mais fácil para o inquirido/a recordar a sua duração exacta
4) Desagregar os dados pela vulnerabilidade do agregado familiar (por exemplo, agregados familiares chefiados por mulheres) e quintil de riqueza.
ACESSO A ORIENTAÇÃO ADICIONAL
- FANTA (2010) MAAAF: Guia de Indicadores (.pdf)