Contribuição Percepcionada do Produto / Serviço para uma Maior Produção

Este indicador mede se as pessoas que utilizaram o(s) serviço(s) / produto(s) promovido(s) acreditam que a sua utilização contribuiu para um aumento da produção de determinados bens (por exemplo, culturas, animais, produtos transformados, vestuário e outros bens). Baseia-se nas percepções das pessoas, não em medições reais. É importante reconhecer que outros factores (tais como condições meteorológicas) poderiam ter influenciado os níveis de produção.

Recolher os seguintes dados através da realização de entrevistas individuais com um número representativo dos membros do grupo-alvo:

QUESTÕES RECOMENDADAS PARA O QUESTIONÁRIO (Q) E RESPOSTAS POSSÍVEIS (R)

Q1: No passado [especificar o período], o seu agregado familiar utilizou [especificar o produto ou serviço promovido]?

R1: sim / não / não sabe

(coloque a seguinte questão apenas se a resposta anterior for sim)

Q2: Na sua opinião, a utilização de [especificar o produto / serviço] teve alguma influência na sua produção de [especificar o que o inquirido/a produz]? Por favor, dê-me uma resposta honesta.

R2: _

1) ajudou a aumentar a produção

2) não teve qualquer impacto na produção

3) afectou negativamente a produção

4) não sabe

Para calcular o valor do indicador, dividir o número de inquiridos que reportaram um aumento na sua produção como resultado da utilização do(s) produto(s) / serviço(s) promovido(s) pelo número total de inquiridos (excluir os que não sabiam). Multiplicar o resultado por 100 para o converter numa percentagem.

Desagregar os dados por agregados familiares chefiados por homens/mulheres, riqueza e outros critérios relevantes para o foco e contexto da sua intervenção.  

1) Se quiser medir até que ponto os níveis de produção mudaram, pode escolher entre as duas metodologias seguintes (utilizar apenas se a resposta a Q2 for "ajudou a aumentar a produção"). Antes de decidir utilizar o método escolhido, experimente-o para ver como funciona no contexto local.

Se os inquiridos/as (e o seu colectores/as) forem bem instruídos e estiverem confortáveis a trabalhar com percentagens:

Q1: Poderia dizer-me em que medida a produção de [especificar o produto] aumentou graças à utilização de [especificar o produto / serviço]?

A1:

1) menos de 20%

2) 20 – 39%

3) 40 – 59%

4) 60 – 79%

5) 80 – 99%

5) 100 – 149%

6) 150 – 199%

7) mais de 200%

8) não é capaz ou não está disposto/a a dizer

Se o/a inquirido/a não for alfabetizado:

Utilizar métodos participativos para estimar a mudança na produção do/a inquirido/a. Por exemplo, utilizar 10 pedras que representam a produção total do inquirido antes de utilizar o produto/serviço promovido e pedir ao inquirido/a que acrescente pedras, dependendo da medida em que a produção tenha aumentado em resultado da utilização do produto/serviço. Por exemplo, adicionar 5 pedras (= metade das 10 pedras) significa que a produção aumentou 50%; adicionar 1 pedra representa um aumento de 10%. Se utilizar este método, certifique-se de que os colectores/as de dados são capazes de explicar aos inquiridos o significado e o valor das pedras de uma forma fácil de compreender. A realização deste exercício com mais membros da família presentes (por exemplo, marido e mulher) pode ajudar a triangular / verificar a exactidão da informação apresentada. Teste este método na sua área-alvo antes de o utilizar.

2) Seja realista sobre quando é apropriado utilizar este indicador e como deve interpretar os seus resultados. Por exemplo, se o único encontro com um veterinário for ao frequentar uma formação formal (sem apoio de acompanhamento) é improvável que isto conduza a um aumento mensurável da produção do agricultor. O indicador é mais adequado quando é realista esperar que a utilização do produto/serviço dado conduza a um aumento mensurável da produção do agricultor.

3) Assegurar que quando a Q2 for traduzida, seja redigida de forma neutra para que o/a respondente não sinta que se espera que ele/ela diga que a sua produção aumentou como resultado da utilização do produto/serviço que foi apoiado pela sua organização.

4) É importante reconhecer que o aumento reportado com base nas percepções dos inquiridos e que outros factores (tais como condições meteorológicas) podem ter influenciado as mudanças na sua produção.